ESMA have just published a new timetable for EMIR trade reporting. The earliest date is now 12th February 2014, an almost 6 week delay. This is dependant on Trade Repositories being approved on 7th November 2013, which is not guaranteed, as can be seen on the new timeline they have published.
See the ESMA press release here for the new timetable and some hints at the reason.